父亲的荣耀
菲利普·科贝尔,娜莎丽·罗赛,迪迪埃·潘,泰蕾兹·利奥塔尔,朱利安·恰马卡,Victorien Delamare,Joris Molinas,Benoît Martin,皮埃尔·马格隆
《父亲的荣耀》和《母亲的城堡》是20世纪初发生普罗旺斯小山村里的温馨故事,这两部电影均改编自Marcel Pagnol写的自传体小说,讲述作者回忆童年时光的琐事,也叫《初渡艳阳天》和《再见艳阳天》。《父亲的荣耀》的剧情描述马歇儿一家人及姨丈一家在民风淳朴的普罗旺斯地区合租了一幢别墅度暑假,其间发生了不少趣事,令马歇儿深深爱上了这块土地。故事一开始介绍了这一家人的生活,爸爸是个古板的老师,妈妈总是担心马歇儿看太多书头会爆炸,而马歇儿偏偏成天找书看,甚至是菜谱,姨丈是个爱吹牛的公务员。 本片系马塞尔·帕格诺尔(Marcel Pagnol)的童年回忆,改编自法国名作家马歇儿童年逸事的散文式喜剧,与《妈妈的城堡》均由伊维斯·罗勃特导演,是姊妹作。这是令人感到内心愉悦的成长喜剧,外景风光诗情画意。另外,普罗旺斯也就是《屋顶上的骑兵》的故事发生地点。 改编自同名传记小说,经典的法国电影,在都市的喧嚣中体验法国乡村童年的温馨回忆。
身在其中
艾莉森·帕拉迪丝,Jean-Baptiste Tabourin,Claude Lulé,Dominique Frot,娜莎丽·罗赛,François-Régis Marchasson,碧翠斯·黛尔,Hyam Zaytoun,塔哈·拉希姆,Emmanuel Guez,卢德维克·伯特希尔克,Emmanuel Lanzi,尼古拉斯·迪佛休尔,艾曼·赛义迪
女性摄影师莎拉(Alysson Paradis 饰)和马西欧(Jean-Baptiste Tabourin 饰)这对幸福的夫妻组成的小家庭即将迎来新的成员,但一场严重的车祸摧毁了他们美好的憧憬。马西欧在车祸中丧生,莎拉以及未出世的宝宝侥幸存活。 圣诞之夜,孤独的莎拉待在家中,等待第二天早晨的生产。这时敲门声响起,一名黑衣女(Béatrice Dalle 饰)请求使用电话。莎拉本能地拒绝了她,谁知黑衣女竟千方百计想要闯进来。她的目的只有一个,抢夺莎拉那尚未出世的孩子。挡路者只有死路一条……
借口公司
菲利普·拉肖,艾洛蒂·丰唐,朱利安·阿鲁蒂,塔雷克·布达里,迪迪埃·布尔东,纳塔莉·贝伊,娜威尔·玛达尼,梅迪·萨东,樊尚·德扎尼亚,爱丽丝·杜富尔,菲利普·杜克斯纳,米歇尔·拉罗克,凯德·麦拉德,萨米·纳塞利,乔·普雷斯蒂亚,诺曼·塔沃,乔伊·斯塔尔
格雷(菲利普·拉肖 Philippe Lacheau 饰)是“借口.com”公司的创始人,专门为需要“打掩护”的客户制造各种各样的借口和谎言。因为特殊的性质和高需求,公司的经营蒸蒸日上。一次偶然中,格雷邂逅了名为弗洛(艾罗娣·方坦 Élodie Fontan 饰)的女子,弗洛的天真和单纯深深的吸引着格雷,令后者坠入情网。格雷深信,她就是他命中注定要寻找的另一半。 然而,令格雷头疼的是,弗洛是一个对“撒谎”零容忍的的人,如果告诉了她自己的真实身份,她一定会愤怒的拂袖而去。无奈之下,格雷只得用谎言将自己重重包装,在虚伪的假面下,格雷终于和弗洛走到了一起,可是当他到弗洛家做客时才发现,弗洛的父亲竟然就是自己的客户。
城市猎人
菲利普·拉肖,艾洛蒂·丰唐,塔雷克·布达里,朱利安·阿鲁蒂,迪迪埃·布尔东,帕米拉·安德森,热拉尔·朱尼奥,卡梅尔·古恩福,奥黛丽·拉米,拉斐尔·佩尔索纳,丽姆·柯里奇,梅迪·萨东,多萝茜,阿尔本·巴贾拉克塔拉贾,杰若梅·勒·班纳,索菲·穆塞尔,莉亚·科贝德,艾莉莎·巴奇尔·贝,安妮-索伦娜·哈特,文森特·罗皮恩,加布里埃·玛丽,阿米莉娜·利穆西
北条司著名漫画《城市猎人》的法国真人版,Nicky Larson(寒羽良)是人称“城市猎人”的私家侦探,他集幽默、正义、欣赏美女的天性于一身,擅长处理五花八门的棘手任务,深受委托人信赖。阿香与寒羽良为多年搭档,两人看似相爱相杀,实则互相关心,有一天,阿香为两人接来了一单神秘生意——保护一瓶无论谁用了都会魅力大增的香水,神探寒羽良和阿香即将开启新的一次冒险旅程,这一切背后交织着怎样的阴谋,又有多少人卷入了这场啼笑皆非的大战中......
秋天的故事
玛丽·里维埃,碧翠丝·罗曼德,艾莉西亚·波特尔,阿兰·利博,迪迪埃·桑德尔,斯特凡·达尔蒙,奥蕾丽雅·阿尔克,马蒂厄·戴夫特,伊夫斯·阿尔克
侯麦《人间四季》的最后一部。马嘉利(碧翠丝·罗曼德 Béatrice Romand 饰)是一名大龄剩女,有一个儿子和一片葡萄园,过着自给自足的生活。伊莎贝拉(玛丽·瑞莱 Marie Rivière 饰)一直担心着马嘉利的终身大事,她不愿她的密友在孤独中度过晚年。伊莎贝拉以马嘉利的名义偷偷在报纸上登了交友广告,没想到来者热拉尔(阿兰·利博 Alain Libolt 饰)正是自己中意的类型,一个善意的举动使得两个好友落到了尴尬的境地。 罗欣(Alexia Portal 饰)是马嘉利儿子的女友,但她真正喜欢的,却是和年长的马嘉利呆在一起。罗欣也想在马嘉利的爱情道路上出一份力,但她所做的,居然是将自己的前男友,一名年长的哲学教授介绍给马嘉利,但哲学教授显然仍对罗欣恋恋不忘。马嘉利孑然一身的生命里突然闯进了两个男人,秋天就快要结束了,但这一团剪不断理还乱的关系却还在继续着。
义胆骑士
丹尼尔·奥特伊,法布莱斯·鲁奇尼,文森特·佩雷斯,玛丽·吉兰,亚纳·柯勒特,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,迪迪埃·潘
生性侠义的拉加德尔为了能掌握王子纳韦尔公爵剑法的奥秘,千方百计接近纳韦尔和他比剑,他们在交往中增近了友谊,在纳韦尔处于危难时,拉加德尔挺身而出。纳韦尔深受感动,将骑士称号授予拉加德尔,并将剑法奥秘也传授给他。 纳韦尔公爵的堂弟贡扎格伯爵是纳韦尔财产的唯一继承人。但世事难料,纳韦尔与男爵女儿布朗什相爱,生下女儿奥罗尔,致使贡扎格丧失了继承权,贡扎格狠之入骨,杀害了纳韦尔,纳韦尔临终之前将女儿托付好友拉加德尔骑士…… 十六年后,拉加德尔骑士含辛茹苦的将奥罗尔抚养成人,不仅为奥罗尔夺回了被贡扎格强占的巨额财产,也为纳韦尔报了仇……
临时保姆
菲利普·拉肖,爱丽丝·戴维,樊尚·德扎尼亚,塔雷克·布达里,朱利安·阿鲁蒂,格雷瓜尔·鲁迪格,大卫·马赛,热拉尔·朱尼奥,克洛蒂尔·蔻洛,菲利普·杜克斯纳,夏洛特·加布里斯,大卫·赛勒斯,菲利普·布里戈德,恩佐·托马斯尼,弗拉基米尔·胡巴特
法兰克是一个普通的上班族,在30岁的生日前夕,他的上司马克委托他代为照顾10岁儿子雷米。但法兰克的好友们,早已为他精心筹备一场狂欢派对,大伙将计就计直接到马克家举办派对,决定一边当保姆一边party! 隔天马克接到警方的电话,发现法兰克跟雷米双双失踪,整个家里被搞得天翻地覆,唯一的线索是现场遗留下的一台DV……
加油,法国队!
罗贝尔·德里,黛安娜·多丝
法国人Henri结婚前夕与数位球迷朋友一起前往英国伦敦观看法国队与英格兰队的橄榄球比赛,看球时被兴奋的邻座误伤,撞坏了门牙,遂去找牙科医生补牙。在牙医嘱咐不能张嘴的数小时等待时间里,好奇的法国人Henri穿上另一位病人的外套——警察制服,跑到陌生的伦敦大街上闲逛去了,由此引发了一连串令人捧腹的故事......
初吻1980
克洛德·布拉瑟,布丽吉特·佛西,苏菲·玛索,丹尼丝·格雷,Jean-Michel Dupuis,多米尼克·拉冯纳特,贝纳·纪欧多,Jacques Ardouin,Evelyne Bellego,理查德·波林热,让-克洛德·布约,米舍利娜·布尔戴,让-皮埃尔·卡斯塔尔迪,罗贝尔·达尔邦,罗贝尔·勒贝亚尔,Sylvain Levignac,玛丽-洛朗斯,Frédéric de Pasquale,希拉·奥康纳,Arielle Sémenoff,亚莉珊德拉·葛南,珍妮苏雄,亚历山大·斯特林,Léon Zitron
薇卡(苏菲•玛索 饰)是个13岁的女孩,不同于班上的其他同学父母离异的状况,她拥有一个完整的家庭,虽然她总是觉得被母亲忽略,伴随青春期到来的,除却敏感的对父母之爱的需要,还有对异性情感的渴望。然而,父母的感情出现了裂痕,母亲与薇卡的德语老师燃起了爱火花;而在舞会上认识的拉乌尔,让她感受到初恋的美好同时也领会了爱情的伤害。 有了初吻之后,爱情就能保鲜吗?13岁的初恋能持续到多久? 苏菲•玛索凭借此片成为欧洲影坛著名的小明星。
同屋聚会
嘉莲·维雅,瓦莱丽·博莱同,迪迪埃·布尔东
An unusually cold winter forces the french government to push the best housed people to accommodate some poor fellow citizens. The decree called "Le Grand Partage" creates some trouble among the residents of a Paris upscale apartment block.
我控诉
让·杜雅尔丹,路易·加瑞尔,艾玛纽尔·塞尼耶,格莱高利·嘉德波瓦,埃尔韦·皮埃尔,弗拉迪米尔·约尔丹诺夫,迪迪埃·桑德尔,梅尔维尔·珀波,艾瑞克·拉夫,马修·阿马立克,劳伦特·斯托克,文森特·佩雷斯,米歇尔·维耶尔莫,文森特·格拉斯,德尼·波达利德斯,达米安·勃纳尔,劳伦特·纳忒拉,卢卡·巴巴拉斯基,穆罕默德·拉赫达尔-哈米纳,费利佩·曼吉安,皮埃尔·福雷,伯努瓦·阿尔曼,安德烈·马尔孔,皮埃尔奥瑟达,让-玛丽·弗兰,Brigitte Boucher,米歇尔·克莱门特,皮埃尔·莱昂·卢诺,罗曼·波兰斯基
影片改编自法国历史上的著名冤案“德莱弗斯案件”。1894年,法国犹太裔上尉阿尔弗雷德·德莱弗斯(加瑞尔饰)被错判为德国间谍,被判处叛国罪。
生命的起源
迪迪埃·桑德尔
一头钻进生命起源的中心,大格局的魅力、震撼加上迷人的音乐,生命的起源是探索生命从起始到脊椎动物第一次在乾燥陆地出现的那一刻,并开启征服大陆通道的惊人故事。生命的起源邀请我们参加一趟奇特的冒险:40亿年前在海洋中,从生命开始直到脊椎动物在乾燥陆地第一次出现并开始征服大陆通道那奇妙的一刻。影片有几段是利用超显微拍摄技术拍摄迄今仍然生存的生物,生命的起源,在第一种细菌出现后,展示了各种生命的形态。Bruno Coulais (Microcosmos, Himalaya)迷人的音乐加上令人叹为观止的音效搭配,更胜“海中颜面”,不禁拍案叫绝,本片特别邀请您到生命起源的中心来一探究竟。
小偷
夏洛特·甘斯布,迪迪埃·贝扎斯,西蒙德拉卜若思,克洛蒂尔德·德贝塞,拉乌尔·比勒,Chantal Banlier,纳塔莉·卡多内,瑞奈·福尔,卡特琳·阿尔迪蒂,Gilbert Bahon,Clothilde Baudon,Joëlle Bruyas,Denise Chiabaut,Philippe Deplanche,Erick Deshors
故事发生在五十年代初期,亚妮娜(夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰)被家人寄养在乡下婶婶家,那里日复一日的无聊生活让亚妮娜感到快要窒息了,她只有靠偷窃商店里的商品来找回一点点的刺激感。 亚妮娜的偷窃行为被发现了,为此,她不得不开始寻找一份正经的工作,就这样,她成为了盖隆夫妇家的女佣。某一天,亚妮娜邂逅了名为米歇尔(Didier Bezace 饰)的中年男子,虽然米歇尔已经有了家庭,但亚妮娜还是向他展开了热烈的攻势,没过多久,米歇尔就沦陷了。然而,此时的亚妮娜早已经有了新欢——一个名叫拉乌尔(西蒙德拉卜若思 Simon de La Brosse 饰)的扒手,不仅如此,亚妮娜的腹中还怀上了他的孩子。
横冲直撞三兄弟
Didier Bourdon,Bernard Campan,Pascal Légitimus
巴斯卡是广告公司的创意人员、迪第耶是百货公司警卫、具贺拿则是市场的小贩、三个不同背景的人原本不认识,某日却发现三人原本是同父异母兄弟,更惊讶的是,母亲为他们留下三百万法郎遗产,一连串荒诞曲折的疯狂故事,就此展开。
童年的许诺
皮埃尔·尼内,夏洛特·甘斯布,迪迪埃·布尔东,让-皮埃尔·达鲁森,凯瑟琳·麦克马克,费尼肯·欧菲尔德,帕维尔·普查尔斯基,尼莫·谢夫曼,佐伊·博伊尔,卢·肖万,埃米利亚诺·苏亚雷斯,阿尔贝托·马内罗,普雷西亚多·罗德里格斯,凯瑟琳·斯凯娜卡,马尔塔·克鲁博维奇,皮奥特·赛尔沃斯,贝拉·费斯彼姆,Kincsõ Pethõ,克里斯蒂安·妮科尼尔,让-克劳德·古卢姆伯格,András Faragó,阿里耶·沃索尔特,巴斯蒂安·布永,奥利维尔·马萨特,亚历山大·皮科特,Péter Barbinek,皮埃尔·埃文,
改编全法国中学生指定重点读物《我答应》。《贝礼一家》王牌监製群操刀,又一喜泪交织的亲情暖心之作,坎城影后夏绿蒂甘丝柏格,动人演出全欧洲的母亲典范;横跨五个国家、耗时十四个星期、深入20至50年代历史核心的史诗钜作。 罗曼加里(皮耶尼内 饰演)的人生可说是精彩非凡,在波兰 度过的贫困童年、法国尼斯阳光下的青少年时期,乃至于二次世界大战时担任飞行员,在非洲立下的彪炳战功。他为了成为一位伟大的男人与著名作家,艰辛尝尽人生的酸甜苦辣,全都是为了他的母亲妮娜(夏绿蒂甘丝柏格 饰演)。这个可爱又特立独行的妇人,对儿子的强烈母爱,令加里的人生充满波折、热情与神秘,也令他成为二十世纪的重要作家。只是,如此无止无尽的母爱,也终将成为他生命的负担…。 电影《黎明的承诺》(Promise at Dawn)改编自法国文学巨擘罗曼加里1960年出版的自传小说《我答应》,描述罗曼加里成为法国文学巨擘的传奇故事,他与母亲之间至情至性的动人回忆,一部横跨二十世纪的史诗钜作、喜泪交织的亲情暖心电影。
甜蜜的家乡
迪迪埃·布尔东,洛兰特·道驰,德尼·波达利德斯,勒昂纳尔·阿司特里,艾丽·赛门,卡门·毛拉,安妮·格罗黑尔,阿尔梅尔,格温德林·古弗内克,帕提卡·里卡特尔,皮埃尔·梅耐
法国一个小镇,突如其然的遭遇危机和人口外流。唯一的希望是建立一个烟熏三文鱼厂。问题是保险公司强制要求一名常驻医生,而小镇唯一的医生在五年前退休后再也无人顶替。为了留住唯一一个还是因为交通罚款来此的整形医生,一场美丽的谎言开始了。
梵高
雅克·迪特隆,亚历山德拉·伦敦,迪迪埃·巴比尔,贝尔纳·勒科克,尚塔尔·巴尔巴里,艾尔莎·泽贝斯坦,Edith Vesperini,Gérard Séty,Lise Lamétrie,Leslie Azzoulai,Corinne Bourdon,Jacques Vidal,Claudine Ducret,Frédéric Bonpart,Maurice Coussonneau,Gilbert Pignol,André Bernot
《梵高》(Van Gogh,莫里斯-皮亚拉,1991年/158分钟/彩色。一部关于绘画创作的激动人心的影片,表现了著名画家梵高生命中最后67天的非常经历,也剖析了画面自伤自杀的异常行为,正是在精神疾病的严重困扰中他完成了《向日葵》等惊世之作)
女儿国的杰基
文森特·拉科斯特,夏洛特·甘斯布,迪迪埃·布尔东,雅尼莫尼,瓦莱丽·博莱同,米歇尔·阿扎纳维西于斯,诺埃米·洛夫斯基,洛尔·玛尔萨克,威廉·勒布吉欧,Anthony Sonigo,英迪亚·海尔,比阿特丽丝·德·斯塔尔,Frédéric Neidhardt,安娜玛丽亚·沃特鲁梅,瓦莱丽亚·戈利诺,艾曼纽·德芙,利雅得·萨杜夫,欧嘉·米尔施泰因,尼古拉·莫里,Solveig Maupu,朱莉·穆利耶,玛丽·贝托,Nick Liani,克里斯蒂安·辛克,伊琳娜·万卡
布本人民共和国中,女人生来就有极大的权力,并且可以控制发动战争,而这个国家的男人却要戴着面纱,待在家里照顾小孩。就在这些男人之中,一位20岁的Jacky也跟所有男人们的愿望,都是希望能”嫁”给国家独裁者的女儿─库卢内拉,没想到将军却计画举行一场盛大舞会来招亲,这让Jac ky觉得梦想离他越来越远……
玛·鲁特
法布莱斯·鲁奇尼,朱丽叶·比诺什,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,让-吕克·文森特,布兰德·拉维夫,哈弗,迪迪埃·赫斯特佩,赛瑞尔·里戈,Laura Dupré,Thierry Lavieville,Caroline Carbonnier,Manon Royère,Lauréna Thellier,Maya Sarac,Noah Noulard
1910年夏天,法国北部的斯拉克海湾。多起游客的神秘失踪事件为当地笼上了不安的氛围。Machin警长和他精明的副手Malfoy共同展开调查。他们被卷入一场奇怪而危险的爱情故事中:一方是鲁莽的Ma Loute,行为怪异的渔人之家的长子,另一方则是年轻淘气的Billie,她是富有的里尔没落贵族Van Peteghem家族的女儿。他们奇异的爱情扰乱了两个家庭原来的节奏。
外交风云
蒂埃里·莱尔米特,拉斐尔·佩尔索纳,尼尔斯·阿贺斯图普,Bruno Raffaelli,朱莉·加耶,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,托马斯·夏布洛尔,蒂埃里·弗雷蒙,Alix Poisson,玛丽·布奈尔,让-马克·鲁洛,索尼亚·罗兰德,迪迪埃·贝扎斯,简·伯金,Renaud Calvet,弗朗索瓦·佩罗,约瑟芬·德·拉·波美,Jean-Paul Farré,贝特朗·塔维涅
亚历山大·达亚尔·德·渥姆斯高大英俊,是一位很受女性欢迎喜爱、充满魅力的男子,捎带着他也是启蒙运动之国-法国的外交部长。他有着银色浓密的鬓发、运动员般的体魄、略为黝黑的肤色,从纽约联合国的讲台到中非战争一触即发的乌邦加地区,他的身影无处不在。在这些地方,他责问当权者、恳求伟人们,以带来和平、让那些好战者的神经平静下来,这些都证明了他头上那诺贝尔宇宙和平奖的光环。亚历山大·达亚尔·德·渥姆斯有着强大及随时准备战斗的头脑,遵从外交手段的圣三一原则:合法、明智及效率。他与新保守主义的美国人、腐败的俄国人及贪婪的中国人周旋。尽管世界配不上法国精神的伟大,但法国的精神艺术却感到被紧紧封闭在自己国内。年轻的法国国家行政学院毕业生亚瑟·弗拉曼克受聘外交部,负责外交部长的“发言”。就是说,他要为外交部长的讲话撰写发言稿!但他是否还需学会小心谨慎地写作及处理与部长周围工作人员的关系,在办公室主任与各位在外交部转来转去的顾问之间找到自己的位置,在这里,压力、野心和肮脏的把戏屡见不鲜......他在这里瞥见世界的命运,然而却也受到高级专家官员们官僚惰性的威胁。[by.沪江法语] Quai d'Orsay,这里用了时光网的翻译,作《奥赛站台》,其实是巴黎沿着塞纳河的一条路名,中文直译为:奥赛河岸。法国外交部位于这条路上,因而常指法国外交部。
巴黎夜旅人
夏洛特·甘斯布,基多·雷昂-里希特,诺亚·阿比塔,梅根·诺瑟姆,提布尔·凡松,艾曼纽·贝阿,洛朗·波瓦特诺,迪迪埃·桑德尔,莉莉丝·格拉斯穆格,卡利克特·布罗欣-杜塔兹,欧菲莉亚·科尔布
1981年法国大选,左派首次推翻保守派的长期执政,人们欢欣涌上巴黎街头庆祝祖国新生。然而,刚经历病痛与婚变的伊莉莎白,却面临了艰困的挑战,毫无工作经验的她,必须重回社会,抚养向往成为诗人的儿子、满怀社会理想的女儿,与因缘际会而暂时收留的街头陌生少女。一个屋檐下,四个截然不同的灵魂在醉人的巴黎努力生存;生活的残酷与不堪,随着摇曳且迷幻的乐声,被塞纳河畔的夜色轻轻抚慰。
郁金香芳芳
文森特·佩雷斯,佩内洛普·克鲁兹,让·雷谢夫,迪迪埃·布尔东
故事发生在社会动荡、战争不断的法国路易十五时期。方方(文森特·佩雷 Vincent Perez 饰)是个身手不凡的农村青年,为了逃婚离家出走,又轻信了路遇的波希米亚女郎预言,认为自己会娶国王的女儿,为了这个预言他加入了军队。进入军队他才发现,给他预言的女郎是军团中士的侄女阿德丽娜(佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 饰),并且先一步对他倾心。机缘巧合,方方救了一位被匪徒围困的女孩,恰好是国王女儿昂丽叶特公主,为了“预言成真”,方方爬城堡想再见公主,结果被当成匪徒抓起来,还被判处死刑。为救方方,阿德丽娜也来到王宫,怎料美貌的她马上引发国王垂涎,眼看方方行刑就要开始,阿德丽娜却被囚禁…… “郁金香方方”是法国家喻户晓的民间传奇人物。
老师们2
Douglas Reith,Eric Lampaert,伊莎贝尔·南蒂,迪迪埃·布尔东,Kev Adams,盖娅·威斯
一群法国老师被抓到英国执行机密任务,帮助英女王的孙女顺利毕业。当然差学生之王Boulard也在其中。最好的英国学生遇到最差的法国老师,会擦出怎样火花呢? Les pires Profs de France débarquent en Angleterre pour une mission ultra-secrète. Avec Boulard, le Roi des cancres, ils sont parachutés dans le meilleur lycée du pays, et ils vont appliquer leurs célèbres méthodes sur la future élite de la nation. L'enjeu est énorme : de leur réussite dépendra l'avenir du Royaume tout entier... Cette année : aux meilleurs élèves, les pires profs quand même !!! (allocine)
大鼻子情圣
热拉尔·德帕迪约,安妮·波诺什,文森特·佩雷斯,雅各布·韦伯,罗兰·伯汀,菲利普·莫里尔-热努,皮埃尔·马格隆,约西亚·斯托勒鲁,菲利普·沃特,让-马利·文灵,皮埃尔奥瑟达,伊夫·奥伯特,米歇尔·富,Balázs Galkó,桑德琳娜·基贝兰,Madeleine Marion,文森特·内梅斯,Jérôme Nicolin,露德温·塞尼耶,毛里斯·萨尔法蒂,米歇尔·维耶尔莫
西哈诺(杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu 饰)生性狂野不羁,心地善良,他默默地爱慕着表妹罗克珊(安妮•波诺什 Anne Brochet 饰),但是他生来长着一个丑陋的大鼻子,纵使自己才华横溢,也不敢对表妹表明心迹。一天晚上他狠狠地嘲讽并且击败一个富家子之后,罗克珊约他次日见面。西哈诺写好情书后准备表明情愫之时,罗克珊却告诉他自己爱上了英俊的新兵克里斯蒂(文森特•佩雷斯 Vincent Perez 饰),并嘱咐在同一兵队的西哈诺保护他。克里斯蒂也喜欢着罗克珊,西哈诺便将自己对罗克珊的爱慕付诸笔端以克里斯蒂之名送达罗克珊之手,并且巧妙地安排了两人的婚姻。谁知早就对罗克珊心怀不轨的军官见此情景愤恨难忍,将克里斯蒂调去了阿拉斯作战……