少女葛利叶（斯嘉丽•约翰逊 Scarlett Johansson 饰）家境贫寒，于是来到画家维梅尔（科林•费尔斯 Colin Firth 饰）家做女佣。维梅尔和妻子、岳母一起生活，她们常常摆出颐指气使的神情，妻子对正当青春的葛利叶更是戒心重重。在非常苛刻和压抑的氛围下，葛利叶在维梅尔家过得卑躬屈膝。 维梅尔的画带给了她一点生活的乐趣。她收拾主人画室的时候，流露出了对艺术的天分。她跟维梅尔谈论对画的理解，二人的交心让彼此的情意慢慢滋长。葛利叶知道不可能与维梅尔修得正果，但她愿意做模特奉献给维梅尔作画。她默默地，忍受着维梅尔给她的耳朵打上洞，戴上他妻子的珍珠耳环，画出这一刻的窒息的美丽。

当夜色笼罩纽约，这里又变成了一座犯罪猖獗的城市。华人警察黄比利（成龙 饰）和同事来到酒吧庆祝来美十周年，不料同事却被一群闯入的劫匪杀死，愤怒的比利将凶手正法，因此激怒了上司，被惩罚性质的派到大亨沙比路的时装展上维持治安，表演期间，沙比路的女儿罗娜被一群人劫走，而沙比路的保镖宾尼事发前曾向香港打过多个电话，种种迹象表明，沙比路和香港头号毒枭高伟洛（乔宏 饰）有过合作，而二人产生争执可能导致这次的绑架。比利和搭档丹尼（丹尼·埃洛 Danny Aiello 饰）前往香港，在这里找到了高伟洛昔日两名合作伙伴李兴以及何天的女儿何美芳（叶倩文 饰），希望对方能够提供线索。高伟洛迅速派人追杀比利和丹尼，以及昔日的合作伙伴。比利冲破重重阻碍，查清了高伟洛的巢穴，带领搭档向高发起了猛攻……

为了对付果蝇，州长不顾后果使用了某种可能导致生物异常的杀虫剂。13年后，姗伦一家买下了山景镇的一座旅馆并移居那里。在一个月黑风高的晚上，维罗妮卡和史蒂夫在湖中游泳时受到大鱼的攻击，随后当地医生在大鱼内发现了奇怪的寄生虫。 此后，城镇上接二连三发生被寄生虫袭击的死亡事件，包括维罗妮卡和姗伦的父母。为了不让更多的人受到伤害，史蒂夫、姗伦与请来的灭虫专家乔治将军一起深入虫穴。却遭到警长百般阻挠，原来他为了镇上的金矿，纵容虫子肆意屠杀，恶有恶报，罪恶的警长自食其果，被母虫残忍地杀死，乔治将军凭着大无畏的自我牺牲精神，终于消灭了庞大的母虫，成功保卫了城镇。

With a powerful alliance with Spain and an heir sleeping in his crib, what could go wrong for glamorous royal couple Catherine and Henry?

大卫·田纳特将在 ITV 4集新剧《利特维年科》(Litvinenko)中扮演前俄罗斯间谍亚历山大·利特维年科。该剧将描述这位前俄联邦安全局官员2006年在伦敦千年饭店被罕见放射性物质钋-210毒杀的过程。 大卫·田纳特将扮演这位前俄罗斯间谍，他在医院床上接受了警察的问询。 该剧由乔治·凯编剧，帕特里克·斯宾塞担任制片人。故事还将关注利特维年科的遗孀玛丽娜 ，以及她为找出暗杀事件幕后主使发起的运动。

杰克（科尔·豪瑟 Cole Hauser 饰）和莫利（凯特·勒维宁 Kate Levering 饰）是一对平凡的夫妻，他们和收养来的儿子乔伊（Maxwell Perry Cotton 饰）过着平静而又安宁的生活。虽然乔伊并非亲生，但莫利和杰克早就将其视如己出。 一天，一通突如其来的电话让美好的生活化作了泡影。原来，乔伊的生父名叫瑞普（巴里·佩珀 Barry Pepper 饰），刚刚出狱的他同妻子温蒂（米拉·索维诺 Mira Sorvino 饰）做出了一个莽撞的决定，他们决定将乔伊从莫利和杰克的身边带走，去建立属于他们的新家庭。这一消息使夫妻二人陷入了极度恐慌，为了保护乔伊不被夺走，他们的脑海里开始酝酿出了一个计划。而在四个大人剑拔弩张之际，谁也没有想到去问一问作为当事人的乔伊心中的想法。

飞行员迪克斯（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰）和希尔上教（克里斯汀•史莱特 Christian Slater 饰）搭档多年，虽然表现出色，但一直没有获得晋升。心中不服气的迪克斯决定用自己的手段向政府讨回他应得的一切。于是，在一次飞行任务中，迪克斯为了劫持隐形飞机上的两枚核弹，将希尔打出了机舱，幸亏希尔携带有降落伞，才幸免于难。迪克斯取得核弹后，向政府要挟巨额赎金，不然就将在城市中引爆核弹。另一方面，希尔和美丽女警泰丽（萨曼莎•玛西丝 Samantha Mathis 饰）正在极力追寻迪克斯，抢回核弹！

迈克（库尔特•拉塞尔饰）是一个经常与死神打交道的特技演员，久经刺激之后，他俨然成为一个变态杀人狂。一天，他穿上行头，照样开着那印有骷髅图案的汽车上路寻找猎物。在午夜酒吧，他接近了一些年轻女人（罗莎里奥•道森、范妮莎•费丽托、乔丹•莱德、罗丝•麦高恩等饰）。在喋喋不休的她们离开酒吧后，迈克展开了行动，那辆诡异的汽车，便是他的致命凶器。 一段时间后，李（玛丽•伊丽莎白•文斯蒂德饰）和她的朋友们（佐伊•贝尔等饰）结伴开车兜风，一路上有完没完地闲聊。此时脸上有疤，目露凶光的迈克又在暗处盯上了她们并一路跟踪，他还能继续可怕的疯狂杀戮吗？

马特·波莫加盟新片[皮条客老爸](Papi Chulo，暂译)。该片由约翰·巴特勒([帅气的恶魔])执导。影片故事讲述孤寂的电视天气预报员(马特·波莫饰)和一个中年拉丁裔民工(亚历杭德罗·帕雷尼奥饰)之间不同寻常的友情展开。该片将在即将举行的柏林电影节寻找买家。

本季将重新采取Survivor:Vanuatu的男女分组，两个部落的名字分别为Salani(女)和Manono(男)，但将首次将两个部落放置于同一营地。

Daonuea had a crush on Kabkluen in high school and confessed his feelings on the last day of his senior year. However, he was gently rejected by Kabkluen. Now, starting University, Daonuea discovers that one of his dormmates is none other than his High school love, Kabkleun. What will happen when you stop loving someone but they begin loving you?

When six-year-old Sophie is tragically orphaned guardianship is assigned to her estranged aunt Annabelle. The two move into a large, eerie, Victorian house where Sophie unearths a locked wooden box with a strange symbol drawn on it. Desperate to connect with her niece Annabelle pries the lock open revealing a beautiful music box. Each time the music box is wound and replayed it's surprisingly chilling melody plays slightly longer, captivating Sophie even more. When the music box begins affecting Sophie's behavior and health Annabelle seeks the aid of a child psychologist and clairvoyant who soon discover the music box is possessed by an evil spirit who seeks to haunt Sophie and destroy Annabelle. As the haunting intensifies time begins to run out and Annabelle finds herself racing against the music box's melody to defeat the spirit before the last note plays.

考古学教授和他的助手发现了一个被遗忘的罗马古墓。除了在挖掘工作的人，这个故事也追随一个叫爱丽丝的演员。

《女佣浮生录》改编自斯蒂芬妮·兰德的《纽约时报》畅销回忆录《Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother’s Will to Survive》，以单亲妈妈亚历克斯为主角展开叙述，她靠当女佣来艰难地维持生计，同时努力摆脱受虐关系和流离失所的状态，以便为女儿麦蒂创造更好的生活。该剧集通过这名绝望但坚定的女性感性而幽默的视角，如实展现了一名母亲的韧性。

With his carefree lifestyle on the line, a wealthy charmer poses as a ranch hand to get a hardworking farmer to sell her family's land before Christmas.

After the murder of her two Scandinavian friends in Morocco, A Russian blogger decides to do her own justice.

A COUNTRY CALLED HOME is a compelling coming of age story with universal appeal because it deals with trials and trepidations that most people experience in one way or another, no matter who they are or where they are from. The story incorporates the views of people from all walks of life; different generations, different places, and different socio-economic backdrops. After rudderless 26 year old Ellie learns that her estranged, alcoholic father has died, her world is disrupted and she begins a journey that takes her to small-town Texas, where she finds direction, family, and friendship in this most unexpected place.

The Red Pill chronicles filmmaker Cassie Jaye's journey following the mysterious and polarizing Men's Rights Movement. The Red Pill explores today's gender war and asks the question "what is the future of gender equality?"

确定恋爱关系一年后，凯莉和约瑟夫为了旧金山的家族企业离开农场，两人也即将步入婚姻殿堂

22岁的毒贩克里斯（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）欠了一屁股债，高利贷主正威胁要追杀他。为保性命，他想到了唯一的办法，就是谋杀亲母阿黛尔以赚取高额保险，并联合了父亲、继母和妹妹多蒂（朱诺·坦普尔 Juno Temple 饰）一起瓜分这笔横财。然而克里斯不愿自己动手，遂瞄准了专业杀手乔（马修·麦康纳 Matthew McConaughey 饰），然而乔只做买卖不做慈善，筹不够钱不会动手。束手无策之时，克里斯只好先把妹妹暂时当“订金”交给乔。本以为万事办妥，只等坐收巨款的克里斯，却没想到事情竟往戏剧化的方向发展而去…… 本片曾获土星奖最佳独立电影、最佳男主角、最佳导演、最佳女配角、最佳编剧奖。

上古洪荒时代，流传著神奇的冒险故事。“万兽王”达尔即是这个时代的英雄。 达尔出生皇室，却被巫师亚刚追杀，流落民间。他成人不久，养父就被野蛮人杀死，但他也发现了他能与动物交流的能力。 同时，他必须阻止巫师亚刚拿到“布朗斯之眼”。因为一 旦亚刚拿到此颗宝石，邪魔恶神布朗斯将重返人间，助亚刚王为恶，荼毒生灵。为了取得布朗斯的魔力，亚刚绑架了达尔的亲兄弟——泰尔王，兄弟情深的达尔誓言救回兄弟，为父报仇，他带领著忠心的动物军队以及军师塞斯向亚刚王宣战。达尔将和这位神秘没测的魔头刀锋相对决一死战。

Sir David Attenborough is to present and narrate a new landmark film, Climate Change: The Facts for BBC One. The documentary will provide an urgent look at the science of climate change and the potential solutions to this global threat, combining footage that reveals the already devastating impact of climate change on our planet with interviews from some of the world’s leading climate scientists. After one of the hottest years on record, climatologists and meteorologists explain the effects of climate change on both the human population and the natural world. Scientists, including Dr James Hansen, Dr Michael Mann and Professor Catherine Mitchell will forensically unpack the science behind the extreme weather conditions of recent years, which have seen unprecedented storms and catastrophic wildfires; as well as detailing how the accelerating rate at which the world’s ice is melting is causing sea level rises, and how deforestation is exacerbating the problem of global warming by adding to CO2 in the atmosphere. The film will deliver an unflinching exploration of what dangerous levels of climate change could mean for human populations, what is likely to happen if global warming exceeds 1.5 degrees and if major reductions in CO2 emissions are not made in the next decade. The documentary looks too at potential solutions, exploring the innovations, technology and actions the world's governments and industries are taking to prevent further warming and showcasing individuals who are creating change at grassroots levels. In the film, Sir David Attenborough says: "In the 20 years since I first started talking about the impact of climate change on our world, conditions have changed far faster than I ever imagined. It may sound frightening but the scientific evidence is that if we have not taken dramatic action within the next decade we could face irreversible damage to the natural world and the collapse of our societies. We're running out of time but there's still hope… I believe that if we better understand the threat we face, the more likely it is that we can avoid such a catastrophic future.”

佩妮（苏珊·斯塔丝伯格 Susan Strasberg 饰）的父母在她很小的时候就离婚了，一直以来，佩妮都跟着母亲生活。一场意外夺走了母亲的生命，于是，孤苦无依的佩妮接受了父亲的邀请，前去和父亲以及继母一起生活。然而到了父亲家，佩妮却发现在那里的只有继母一人，虽然这个女人表现得非常的和善与热情，但佩妮还是对她充满了戒备。 继母家里发生的各种诡异的事情，以及始终下落不明的父亲让佩妮的神经越来越紧张，渐渐地，她开始分不清，在这里经历的一切，究竟是不是自己的幻觉。很显然，继母也希望佩妮产生这让的自我怀疑。

闭起双眼。如果你人间蒸发的话，爱你的人会过得怎样？ 已有两个小孩的母亲Clarisse决定日出之时静静离开她的家人，驾车散散心。她本只打算歇一歇，谁不知一个又一个礼拜过去，甚至好几个月她也从未回过家。Clarisse途中没有遇过什么改变一生的人和事，反而旅途中她不断回忆起家人。难道世界少她一个人就会塌下来吗？

美国建造了最雄伟的水坝，但却也因此成为恐怖份子的基地，成为震惊全国最可怕的危机，美国该如何解决这棘手的问题!? 戴克与巴托受雇组成一个突击小组，以盗取价值连城的飞机晶片。在声东击西策略之下，他们先攻占库伯水坝，监禁人质，以引起全国人民的注意，然后再到附近的纳勒斯基地，盗取晶片。为了解救成为人质的父亲 ，哈普偷偷进入水坝，企图解救父亲。经过一番搏斗之后，不仅将人质救出，将晶片追回，也化解了水坝被炸的危机……

萨马尔•阿南德少校（沙鲁克•汗 Shahrukh Khan 饰）是个排雷防爆的专家，在军队中保持着自己的拆弹记录。他每天的工作穿梭于生死边缘，坦然面对生死的他却从不穿防护设备。意外救下了少女阿琪拉•拉耶（安努舒卡•莎玛 Anushka Sharma 饰），遗留的日记本里记忆的爱情故事让这个女孩对萨马尔深深着迷。利用探索频道实习生的身份，阿琪拉对萨马尔进行为期两周的故事记录，渐渐的，她深入到了萨马尔的故事中。原来十几年前的穷小子萨马尔在伦敦做流浪歌手偶遇了富家女米拉•塔帕尔（卡特莉娜•卡芙 Katrina Kaif 饰），用其美妙的歌声打动了她的心。已经订婚的米拉无可救药的与他相爱了。然而虔诚的基督徒米拉却在萨马尔遭遇一次车祸后向神祈祷如果他能活下来，就永不再见面。存活下来的萨马尔因此失去了心爱的米拉，为此他向神挑战，要么让他死去，要么让米拉回到她的身边。就这样，萨马尔回到了印度，开始了枪林弹雨的危险军旅生活。然而2012年他为了阿琪拉的纪录片再次回到伦敦再次遭遇车祸，失忆将心爱的米拉再次推回到了他的生活中… 该片是被誉为“宝莱坞浪漫爱情片之父”的导演雅什•乔普拉的遗作。

A misfit group of New Mexico cowboys find themselves on the journey of a lifetime when their crooked-footed racehorse qualifies for the Kentucky Derby. Based on the inspiring true story of Mine That Bird, the cowboys face a series of mishaps on their way to Churchill Downs, becoming the ultimate underdogs in a final showdown with the world's racing elite.

安东尼·霍普金斯版希特勒~

大金刚在军警围捕之下，终于从帝国下厦摔下受重伤，十年后，在乔治亚洲特兰大大学医疗研究，有机会再度复活。为此研发人工心脏，准备为她做换心手术，但要量同类的血液。正当大家一筹莫展时，米奇意外地抓到另一只母猿，并卖给政府以便进行手术，艾咪为此手术执刀，不料手术后的大金刚与母原从回原生地，逃开人类的控制，而被军队重重包围，大金刚被炮击而身受重伤。母猿亦在这次攻击受捕，为展开营救母猿、大金刚将再次肆虐人类……

故事讲述在1980年代末，一群20岁怀抱表演欲的学生，为了追求梦想不计一切代价地想进入知名导演巴提斯谢侯任教的剧场学校。然而就在他们展开了热情又狂乱的校园生活后，爱情、友情考验接踵而来，不但急遽改变了这群年轻人的生活，也使得他们面临人生中从未想过的残酷悲剧。

克里斯試圖幫助他的好朋友還清巨額債務，卻反而引來俄羅斯黑手黨和阿爾及利亞黑幫的糾纏。走投無路的克里斯決定放手一搏，冒著啷噹入獄或失去生命的風險，策畫一場驚天大劫案……

日本和歌山县太地，是一个景色优美的小渔村，然而这里却常年上演着惨无人道的一幕。每年，数以万计的海豚经过这片海域，他们的旅程却在太地戛然而止。渔民们将海豚驱赶到靠近岸边的一个地方，来自世界各地的海豚训练师挑选合适的对象，剩下的大批海豚则被渔民毫无理由地赶尽杀绝。这些屠杀，这些罪行，因为种种利益而被政府和相关组织所隐瞒。 理查德•贝瑞（Richard O’Barry）年轻时曾是一名海豚训练师，他所参与拍摄电影《海豚的故事》备受欢迎。但是，一头海豚的死让理查德的心灵受到强烈的震撼。从此，他致力于拯救海豚的活动。不顾当地政府和村民百般阻挠，他和他的摄影团队想方设法潜入太地的海豚屠杀场，只为将罪行公之于众，拯救人类可爱的朋友…… 本片荣获2010年第82届奥斯卡金像奖最佳纪录长片奖。

With ruthless US and Japanese investment banks circling Tuftons, a struggling two-hundred-year-old, family-run British bank, can its bumbling, incompetent chairman, Sir Charles Bunbury, fend off the onslaught and save the bank?

讲述一个弱智的小伙子，他是健身中心的拖把清洁工，某天，他被玩弄，成了大众群体中的取乐笑柄，他不小心从楼上的玻璃窗摔了下来，意外地跌入了某种化学工业用途的废水里，身体受到了严重辐射创伤，基因突变~ 成了半兽怪人，他决定要复仇，向社会恶势力宣战…

茱蒂丝（贝蒂·戴维斯 Bette Davis 饰）是混迹在上流社交圈里的交际花，一次偶然中，她发现自己的脑袋里长了一个肿瘤，命不久矣。悲观而又倔强的茱蒂丝决定对自己所剩无多的人生放任自流，开始了夜夜笙歌的无度生活。 在一场派对上，茱蒂丝结识了脑科医生斯迪尔（乔治·布伦特 George Brent 饰），斯迪尔为茱蒂丝进行了脑科手术，成功的取出了肿瘤，与此同时，两人也坠入了情网之中。茱蒂丝和斯迪尔很快就携手步入了婚姻的殿堂，婚后的生活充满了幸福和快乐，直到有一天，茱蒂丝发现自己的肿瘤复发了。绝望之中，她恢复了从前放纵的生活，这令斯迪尔感到非常痛苦。

一名女子带着自己的的两个孩子回家参加妹妹的婚礼，却突然被卷入一场疯狂杀戮，为了保命而不得不对抗一群老人

一群好友決定在萬聖節的夜晚前往郊外的鬼屋景點試膽，鬼屋內的工作人員不僅舉止怪異，而且全戴著陰森駭人的面具，隨著他們漸漸深入鬼屋內部，屋裡各種凶險的殺人機關也開始啟動，原本看似無傷大雅的嚇人把戲也變得越來越真實…

The story of a young man coming face to face with his hero (Jeff Daniels) and exploring the tangled relationship between the dreams of youth and the wisdom of age.

僵尸，恶魔，和一个疯狂的医生等待着一车人寻找阿兹特克遗址。奥沙利文神父是一名天主教神父，他已经失去了对上帝的信仰，也无法忘记曾经和他有过一段婚外情(还有一个儿子)的修女。奥沙利文为考古学生卡尔，新时代的威尔伯和克拉利斯·莱明，离家出走的劳里，游客杜佐斯和弗罗斯特在墨西哥巴士旅行期间担任导游。更令奥沙利文惊讶的是，当他的爱人泰茜和她的儿子埃文一起上车时。在墨西哥，卡尔透露了他对一个重要的古代文本的了解，正好赶上了死亡庆典的日子。与此同时，邪恶的Um-tzec博士正在为自己策划一场神化，最终化身为死亡之神，而他需要完成的是献祭孩子们的心……很多很多的心。当欧沙利文神父为再次见到泰茜而挣扎的时候，Um-tzec医生走近他进行驱魔;但. .

因为一次机场偶遇，两名已婚人士在纽约度过了充满激情、欲望和诱惑的难忘一夜。

一个诚实的骗子告诉世界闻名的魔术师，不可思议的故事逃脱艺术家，享誉世界的敌人的欺骗，杰姆斯的惊人的'兰迪。这部电影给生活带来兰迪错综复杂的调查，公开曝光的巫师，信仰治疗师，和骗子的准宗教狂热。大师的骗子，出柜81岁，兰迪创造的虚构人物，假通灵，甚至把他的搭档25年，若泽阿尔瓦雷斯，为假大师的名字卡洛斯。但若泽最近被发现是假的身份下自己，也不清楚是否兰迪仍然是骗子–或欺骗。

两个被非法囚禁在监狱星球上的妇女，策划了她们的逃跑计划，同时还不得不忍受女同性恋警卫、疯狂的监狱看守和变异动物...

The film follows 6-year-old Villads in school and at home. Villads often runs into trouble because he loves to play, and most of the times the rules of Villads' playing are in conflict with the rules of the adults.

众人期待的圣诞节即将来临，而艾瑞斯（多米尼克·普罗沃斯特-切克利 Dominique Provost-Chalkley 饰）也将在不久之后同相恋多年的男友席翁携手步入婚姻的殿堂，此时此刻，她的整个人都沉浸在幸福的气息之中。然而，让她没有想到的是，就在这个节骨眼上，席翁竟然选择了逃婚，艾瑞斯所预设的未来全部都化为了泡影。 在这万般艰难的时刻，好在有朋友们陪伴在艾瑞斯的身边，其中就有席翁的表姐麦道尔（杰西卡·克拉克 Jessica Clark 饰）。对于艾瑞斯的遭遇，麦道尔实际上是有一点点幸灾乐祸的，因为她一直默默的喜欢着艾瑞斯，如今的情况让她对这段本来无望的爱情重新燃起了希望。

苏格兰女王玛丽（克蕾曼丝·波西 Clemence Poesy 饰）在18岁之前都生活在异国他乡，成年之后，她回到了苏格兰继承了王位。直到这时，这位天真的少女才发现，原来王室的生活除了肉眼可见的奢侈和华贵外，还暗藏着无数的下三路勾当。 在吃了几回亏之后，玛丽迅速的成长起来 ，逐渐蜕变成为了一位真正受人敬仰的女王，但在此过程中，她失去了太多。为了稳固政权，玛丽被迫借给了英格兰伯爵，但之后，她邂逅了英俊的护卫队长（保罗·尼科尔斯 Paul Nicholls 饰），两人之间很快就碰撞出了爱情的火花。当玛丽女王沉浸在她甜蜜的爱情之中时，宫内亦正在酝酿一个惊人的阴谋。

Lek老師（Arun Phawilai飾）是一名泰拳敎練，一直敎導着一班小孩子泰拳以自我防衛，他們是Wuth（Nuttawuth Boonrapsap飾）、Catt（Sanisa Chindamanee飾）及Pong（Paethaiy Wongkumlao飾）。他們3個人必須照顧擁有心疾的Wun（Darun Tantivichitvej飾），Wuth的弟弟。 因為Wun突然心臟病發而必須進行緊急的心臟轉移手術，所以他們來到了一個被國際恐怖組織首領Peda（Johnny Ngian）所控制的醫院。 無可避免地，他們必須捲入這場醫院的嚴峻考驗，英勇小孩及殘忍恐懼份子之間的激烈打鬥就在這里發生……

朗（汤姆•克鲁斯 Tom 饰）自幼就是一个争强好胜的男孩，向往男子汉的生活。年轻的朗被总统那潘那番充满煽动性的越战演说彻底征服，一种挑战和为国牺牲的冲动在朗的内心渐渐滋长。一次摔跤比赛的失利，令一向要强的他毅然告别了恋人唐娜和大学生活，踏上了从军参战之路。 然而，来到了越南的朗并没有在这里找到向往已久的英雄气概，反而目睹一出出反人类的悲剧。朗的好友威尔逊也在一次混战中死于朗的子弹，不久，朗中弹瘫痪被送回了美国。 坐在轮椅上的朗仍然坚持着对美国发动的战争的信仰，但女友唐娜重遇了朗之后，痛心的认为朗的悲剧都是战争的错。噩梦缠绕着朗，朗去拜祭了战友威尔逊，反战呼声中，朗终于觉醒。

法国青年瑞斯（乔纳森•莱斯•梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰）在大使馆中工作，同时他还是美国情报部门的见习人员，精明强干的瑞斯对“换车牌”，加窃听器之类的任务自然是驾轻就熟，但是他很快迎来了真正的挑战——配合探员瓦克斯（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰）在巴黎的行动。 瓦克斯作风强硬，举止粗暴。恍如漫画中走出的美国英雄，甫一下飞机，便咬住了毒品的线索一路大开杀戒，先后与华人、巴基斯坦和黑人帮派连番激战……瑞斯对神奇的瓦克斯目瞪口呆之余，也渐渐跟上了他的节奏。任务接近尾声之时，两人意外发现瑞斯居然也是恐怖分子的目标人物之一，原来恐怖分子们以瑞斯为突破口，试图刺杀赴法访问的美国高官，于是这对临时搭档，迅速整备出发……