影片讲述个性有些内向消极的主人公纪子（桥本爱 饰）17岁到25岁的经历。纪子10岁的时候失去了母亲（宫崎葵 饰），而母亲早就知道自己余下的日子不多，于是约好在纪子二十岁之前每年生日都送她生日卡片。尽管纪子成长过程中经历了友情、恋爱和结婚等各种烦恼，但生日卡片一直是她的力量源泉，陪伴着她成长。

在一间朴实无华的日本餐厅中，几名食客因为对于特定菜品的钟情而建立了一种简单而深刻的心灵之交。 午夜钟声响起，主顾们带着辘辘饥肠和一段等待倾诉的故事走进食堂，品尝着老板端上的特制菜肴和心灵慰藉。

晶（有村架纯 饰）和丈夫修平（青木崇高 饰）以及养子骏也（归山龙成 饰）过着幸福和睦的生活。一天，忽然传来了修平的死讯，晶的噩梦开始了。带着骏也，晶回到了修平的故乡鹿儿岛，决定在那里开始新的生活，在那里，住着晶未曾谋面的公公节夫（国村隼 饰）。 节夫是一个非常内敛和严肃的男人，对于晶和外孙的突然造访，虽然节夫深感意外，但也没有多说什么，就这样一家三口就以这样的形式开始了在同一屋檐下的生活。修平儿时最大的梦想就是成为铁路驾驶员，而骏也在父亲的熏陶之下也对电车充满了憧憬，为了完成修平和骏也共同的梦想，晶决定以成为铁路司机为目标进行努力。

坐落于茫茫大海中央的南大东岛，当地的孩子们要想继续高中学业只有乘船前往三百公里外的冲绳本岛。没到15岁的夏天，岛民们便为民谣组合博罗蒂诺女孩的适龄姑娘们举行告别仪式，而女孩们也将唱响那首感人肺腑的《再见》，对生养了他们的父母致以深深的谢意。送走了前辈，博罗蒂诺女孩的优奈（三吉彩花 饰）也迎来了她在岛上的最后一年。她的哥哥姐姐之前相继离岛，母亲（大竹忍 饰）也为了照顾他们的起居前往本岛。留在当地的父亲（小林薰 饰）和优奈相依为命，优奈隐隐感受到父母之间的不安。她挂念孤独的父亲，也为青涩的恋情踌躇。 前路漫漫，唯有悠扬的旋律伴她同行……